15.05.2017

Zlato, srebro in bron za domače proizvode

Gold, Silber und Bronze für Ludmannsdorfer Bio-Heumilchprodukte

Kakor že v zadnjih letih sta Olga in Markus Voglauer s Kumrove kmetije v Bilnjovsu tudi letos lahko prepričala na “8. ocenjevanju koroških sirov 2017”. Za vse vložene mlečne proizvode sta prejela odlikovanja. Poleg izvrstne kakovosti za maslo in domačo skuto, so bili odlikovani tudi sadni in navadni jogurt ter kremasta skuta. Skoraj istočasno so podelili na Ptuju v Sloveniji na “Dobrotah slovenskih kmetij” tudi srebrno in bronasto odlikovanja za Kumrove dobrote. Konec maja bo vse dobrote možno kupovati tudi na Kumrovi kmetiji sami, saj bodo odprli majhno trgovinico z mlekomatom.

 

Wie bereits in den letzten Jahren konnten Olga und Markus Voglauer vom Biohof Kumer in Fellersdorf/Bilnjovs bei der “8. Kärntner Käseprämierung 2017” für alle eingereichten Produkte Auszeichnungen entgegennehmen. Neben der herausragenden Qualität für ihre Bauernbutter und ihren Bauerntopfen, wurden ebenso für das Frucht- sowie Naturjoghurt und den Cremetopfen Medaillen gewonnen. Beinahe zeitgleich wurde auch bei den “Kostbarkeiten slowenischer Bauern” in Ptuj eine Silber- sowie Bronzemedaille gewonnen.
Ab Ende Mai können die prämierten Bio-Heumilchprodukte sowie frische Rohmilch Ab-Hof in Fellersdorf 2, bei “Olga´s Mlekomaten” gekauft werden.